[My Moon] Blog

O mundo musical está de luto… De facto perdeu-se uma das vozes mais fantásticas de todos os tempos…
Aqui ficam algumas recordações de grandes momentos…
Mesmo quem não é fã do estilo pode ficar indiferente a uma voz destas…
Apenas podemos agradecer por tudo o que deixou cá…

(Clicar na imagem para ampliar a mesma)

Aqui vão algumas traduções… Para quem sonha em saber algumas palavras árabes ou mostrar que sabe algumas palavras de pôr qualquer um de olhos em bico aqui vai uma pequena compilação LOL…
Espero que gostem e que se riam um pouco… Eu já dei as minhas risadas…

ÁRABE

Metralhadora: Allivai Abalabalabalabalabala.
Elevador: Alicima Vai.
Necessito um banho: Molhamed.
Sogra: Alvíborah.

CHINÊS

Cabelo sujo: Chin-Champu.
Descalço: Chin Chinela.
Top-less: Chin-Chut-Yiã.
Náufrago: Chin-Chu-Lancha.
Nudista: Chin-Calcao.
Pobre: Chen Luz, Chen Agua e Chen Gaz.
Veneno: Bai Gon.
Estudante: Xu-Lo-Pai.
Ladrão: Fin-To-Xui.
Politico: Chin-Pan-Ze.
Sogra: Bru-Xa-Feia.

INGLÊS

Banheira giratoria: Tina Turner.
Indíviduo de bom autocontrole: Auto Stop.
Copie bem: Copyright.
Talco para caminhar: Walkie Talkie.

JAPONÊS

Adivinhador: Komosabe.
Bicicleta: Kasimoto.
Bêbado: Yochi Tomo Whiski
Café amargo: Takaro Azukar
Top Less: Sakare Ateta.
Diarreia: Kagasoagua.
Carro: Kenon Hémoto.
Compre: Adkira.
Amante: Maisuma Keka.
Terror: Aikimedu.
Fraco: Yono Komo.
Me roubaram a moto: Yononvejo M’yamaha.
Meia volta: Kasigiro.
Bilhar: Takada Nabola.
Bar: Boti Kin.
Político: Roba Kasitudo.
Piloto: Popoko Memato.
Se foi: Non-ta.
Acabou a gasolina: Yaminhamoto Nonanda
Vice-campeao: Kuasi-Ganho.
Ainda tenho sede: Kiro Maisagwa.
W.C.: Akisicaga.
Sexo: Aykibon.

Este miúdo sem dúvida estava eléctrico… O que é que lhe terão dado ou o que terá visto?
Mas continuo a pensar que água também é bebida… LOL